A es por Aceptación
MCR no estaría aquí por...
Frank: Es lo que siento por el crecimiento del punk rock. Un show era un lugar al que podías ir y sentirte aceptado por lo que eras. Así que cuando empecé una banda quise crear un ambiente donde las personas pudieran sentir que había alguien más ahí que los entendía y tendrían su apoyo incondicional.
Gerard: La aceptación es una enorme parte de la banda. El punk rock nos aceptó como chiquillos y en un sentido salvó nuestras vidas por ello. Los shows punk nos dan un lugar donde no nos puedan disparar o apuñalar.
Frank: Es sobre valorarse y tener respeto propio.
B es por... Bullet-proof vests (chalecos antibalas)
Una parte indispensable del vestuario sobre el escenario...
Gerard: Los chalecos antibalas son una metáfora. Simboliza el hecho que esta banda se siente indestructible.
Frank: Realmente está basado en la forma en la que nos sentimos sobre el escenario. Llegas a un determinado estado mental en el que nada realmente importa- puedes hacerte daño y te da igual. Juntos, sentimos que nada nos detiene.
Gerard: También es sobre nuestra relación con los artistas hip-hop. Venimos del mismo mundo como muchos de ellos, y nos relacionamos con su motivación y la manera en cómo a ellos no les interesa lo que los demás piensen.
C es por... Concept albums (discos conceptuales)
El album 'Three cheers for sweet revenge' dio un giro completo en el concepto del disco
Mikey: El disco empezó como una historia de ficción, pero luego se mezcló con nuestras vidas. Es como una historieta sobre un hombre que regresa de la muerte para vengarse. Pero yendo a Los Angeles tuvimos muchas experiencias que, sin saberlo el disco se convirtió en 50% y 50% una mezcla entre la historia y nosotros.
D es por... Disney World
El baterista Bob Dryar tiene un pasado secreto...
Bob: Cuando estaba en la escuela en Florida, tenía un trabajo en Disney World para ganar un dinero extra. Pensé que iba a hacer algo chévere, pero cuando fui el primer día y abrí el paquete y decía que estaba trabajando en el show de La Sirenita. Estaba enojado. Mi primer disfraz fue pantalones blancos, una camiseta a rayas blancas y azules y un sombrero de marinero. Después toqué batería para el show de Aladino. Al final lo dejé porque me gritaron por mis patillas.
E es por... Everyday Living (la vida diaria)
No es ni la mitad de glamorosa que piensan
Gerard: Despertarse, caminar, buscar una librería, buscar una cafetería, regresar, empezar a concentrarse, algo de prensa, alistarse para el escenario, reflector, bien hecho y a la cama. Luego levantarse al siguiente día y empezar otra vez.
Frank: Mi vida diaria consiste en el virus Epstein-Barr. Es como un síndrome de fatiga crónica. Lo adquirí en la gira. Significa que sistema inmunológico está siempre bien bajo. Siempre me siento enfermo y tengo que tomar un montón de vitaminas cada día.
F es por... Fans
De otra forma, conocidos como ‘The MCRmy'= ‘La armada MCR'
Frank: Tenemos los mejores fans. Ellos son lo máximo, chicos locos. Nuestros fans aman, odian, a veces se enojan, otras veces no te darán oportunidad ni para orinar, pero se dan por completos. Creo que ‘The MCRmy' existió aún antes que la gente hicieran los ‘street teams'(grupos de fans como medio de promoción)
Mikey: Estos chicos fotocopiarían avisos para nuestro shows locales e ir a otro shows de New Jersey y pegarlos en los carros, estilo guerrilla. Todo empezó con esos chicos.
G es por... Gran Bretaña
Mucho más que un hogar del hogar
Mikey: En EEUU tuvimos un problema con la distribución de nuestro primer disco (‘I brought you my bullets, you brought me your love'). Pero en el Reino Unido(UK)fue lanzado en una sucursal del sello disquero, así que podías comprarlo en todo lugar. Realmente cobró una nueva vida aquí[UK], pensamos que íbamos a tener que mudarnos aquí, como si no la hicimos en grande en EEUU no sería tan malo. Aún ahora tocamos canciones del primer disco y no sabrías la diferencia, los chicos de aquí[UK] se las saben todas.
H es por Harry Houdini
El legendario artista del escape quien es una clave de inspiración para Gerard y compañía.
Gerard: Houdini es muy importante para el primer disco. También es importante para el siguiente, porque hay una canción sobre él y su esposa, así que soy yo retrocediendo en la historia. Por alguna razón él está en la portada de ‘...Bullets'pasando por New York City. Algo sobre él fue sólo tan romántico y misterioso. Hubo algo sobre la idea de un artista del escape, sobre alguien escapando de lo que proviene y todo los obstáculos que tuvo que superar. Es una metáfora tan fantástica. Para mí, encajó muy bien con nuestra banda, porque esta banda es nuestro escape.
I es por... Irvine Welsh
El autor de The Trainspotting is la razón por la cual son llamados My Chemical Romance
Mikey: Yo solía trabajar en una librería, y un día mi jefe trajo un montón de libros de Irving Welsh. Estaba aburrido, entonces empecé a hojear un par de ellos y leer la publicidad de la espalda del libro. Una cita de un crítico llamó mi atención. Decía que los libros de Irving Welsh eran ‘chemical romances'(romances químicos) y pensé que era un buen nombre para una banda, le avisé a Gerard y luego sólo agregamos ‘My'.
J es por... Billy Joe Armstrong
El cantante de Green Day enseñó a Gerard todo lo que sabe...
Gerard: Billy Joe fue la primera persona en inspirarme a coger una guitarra, aprender cómo tocarla y aprender cómo cantar al mismo tiempo. Lo hizo ver tan divertido y sin esfuerzo -no había ninguna pretensión o fingimiento en Billy. En la primera banda que me inicié, Raygun Jones, cantaba exactamente como él porque era todo lo que conocía. Con Billy, todo está en los ojo. El no podía usar sus manos porque estaba tocando la guitarra, asi que aprendí a usar mis ojos para expresar cosas como él lo hizo. El es una gran inspiración.
K es por killing the rock'n roll myth (matar el mito del rock ‘n roll)
Frank: Hemos mutilado, asesinado, destripado los clichés del rock ‘n roll! No somos nada de lo que es el ‘estilo de vida del rock ‘n roll'
Ray Toro (Guitarra): Esta vida es tan loca que lo último que quieres hacer después de un show es una fiesta. Estamos super aburridos!
Gerard: La gente definitivamente extraña los números de Mötley Crüe, pero no es lo que hacemos por los elementos negativos que conllevan - básicamente homofobia, racismo y sexismo. El punk rock y el grunge hicieron una diferencia, pero el nu-metal retrasa las cosas otra vez porque era todo como ‘rayémonos, consigamos chicas para que nos muestren sus pechos y hagámoslo con los groupies'. Aún estamos tratando de revertir todo eso.
L es por... loved ones (los amados)
El hit ‘Helena' fue escrito para la muy amada abuela de los hermanos Way...
Mikey: Cuando estuvimos creciendo ella nos enseñó todas nuestras actividades extra-curriculares; hobbies que chicos de nuestra edad y de nuestra formación normalmente no llegarían a hacer. Le enseñó a Gerard cómo cantar y nos enseñó a los dos cómo dibujar y pintar. Sacamos nuestros más importantes facetas de ella. No la vimos durante el último año de su vida (la banda estaba de gira) Ni sabía que estaba enferma. Se suponía que le harían cirugía. Dejamos la gira por tres días y luego murió. Fue tan repentino.
M es por...media hype (gran publicidad de los medios)
No hay que negar que MCR es el aclamado de la prensa del rock de este año...
Ray: (mirando horrorizado) Nunca había visto las palabras ‘media hype'. Estamos sobre expuestos??
Frank: Estamos en muchos lugares. Al inicia era genial que mi mamá pudiera comprar 16 revistas diferentes y estábamos en todas ellas, pero luego llegó al punto en que sólo era publicidad y basura. Muchas personas están olvidando ese punto. No es acerca del cabello y el maquillaje, es más sobre el mensaje y mantenernos vivos.
Mikey: Es un periodo de publicidad si no vives por ello, pero nuestra banda vive por ello y más. La razón por la que aún estamos en las revistas es porque alguien que trata de derribarnos no tiene motivos en que insistir. Por eso todavía somos la banda de moda.
N es por... Nuevo album
Gerard: Estamos muy emocionados porque siento más que nunca que vamos a lograr el disco que siempre quisimos hacer. La banda siempre ha hecho grandes esfuerzos para crecer, y estamos en ello ahora mismo. Es definitivamente aprender más en el escenario, pero al mismo tiempo se siente muy diferente, único. Líricamente es más natural - no es que lo anterior no haya sido honesto, pero estaba usando ficción como metáfora. Estas canciones están usando la vida real, directamente. La poesía aún está, pero definitivamente es más de temática social. Algunas canciones suenan que pudieran haber estado en ‘Different Class' de Pulp o en ‘Parklife' de Blur. No puedo dar el nombre del disco aún, pero hay una canción llamada "Boy division" y una llamada "Seven years' bad luck". Esperamos comenzar a trabajar en ello en Enero 2006 y sacarlo 2 años desde el último
O es por... Opiniones de otros artistas
Cuando Dave Grohl (Foo Fighters) ama tu banda no puedes estar mal...
Frank: Creo que Dave Grohl se burló de nuestro maquillaje.
Mikey: Aunque creo que en realidad le gusta nuestra banda, lo que es fantástico. Es irreal, porque tú creciste escuchándolos o viéndolos en TV, y luego van a tus presentaciones y comparten contigo. Ahora está en el punto en que si el Papa viene a nuestra presentación, yo diría algo como "oh, chévere, pero estoy muy cansado. Puedo ir a dormir"
Y por...Oasis
Gerard: Ellos escriben asombrosas malditas canciones. Atemporales, hermosas canciones. Me encantaría hacer un EP de brit-pop covers con Oasis y el ‘Disco 2000' de Pulp. Tal vez podamos hacerlo.
P es por... The Pipeline
El escondite de New Jersey que dio un santuario a MCR en su juventud...
Mikey: Ese lugar fue una gran parte de nuestro surgimiento musical. Fue el primer lugar donde vi un show, el primer lugar donde Gerard vio un show y el primer lugar donde la banda de Ray, The Rodneys, tocaron en un show en el ‘96 o '97. Sólo era de una capacidad de 100 personas, pero cualquier día de la semana habían bandas asombrosas -Nine Inch Nails, AFI, The Bouncing Souls, Madball. Ahora es un parqueo de autos.
Q es por... Questions (preguntas)
Mientras más famoso te vuelves, más extrañas se vuelven...
Mikey: Lo que sea que posiblemente pudieras pensar, alguien lo preguntará. Habrán todo tipo de locuras de las bocas de nuestros fans, como ‘Estan saliendo con ?' o ‘son millonarios?'
Gerard: Cuál es la edad de mi hija. Esa es la pregunta más extraña. No tengo una hija. Creo que la gente que sólo lee las portadas nota
R es por... record label (sello disquero)
Frank Iero no es un alguien de un sólo éxito, chicos y chicas...
Frank: Empecé haciendo algo llamado Skeleton Crew. Es un sello disquero, una compañía de publicación de libros y hacemos diseño de ropa también. Estamos trabajando en una 7-inch (disco) de The Mean Reds - una banda de Tucson, Arizona. Estamos diseñando una casaca para Gerard y yo. Voy a escribir un libro y es Keith Buckley de Every Time I Die. Wes Eisold (Some Girls/American Nightmare) está haciendo un album. Ahora mismo están empezando, pero puedes encontrar todo en skeletoncrewonline.com
S es por... Salvar vidas
Algunas personas, incluyendo MCR, dice que la música es tan poderosa como la religión...
Frank: Una cosa de la que podemos asegurar es que la banda salvó nuestras vidas. Siempre pensé que tenía algo que ofrecer y quería tener alguna importancia en mi vida, así que esta banda fue lo mejor que me ha pasado. Antes de éso, estaba en la nada. Si hay algún poder más alto, definitivamente estaría cuidándome, y trato de devolver eso cada día. Creo que ofrecemos a nuestros fans un santuario en vez de salvación. La banda es una herramienta para salvarte a ti mismo. Somos como un grupo de apoyo - la AA de salvar vidas!!
T es por... Touring (ir de gira)
El trabajo más pesado de una banda en el planeta?
MCR son fuertes contendientes...
Gerard: Ir de tour es la sangre de la banda junto a los fans. Ocasionalmente podríamos ser como si no nos gustara, pero es sólo porque lo hacemos bastante. Te agotas. Pero ir de gira es la razón por la que escribimos canciones. No escribimos discos - escribimos canciones. Y no escribimos canciones para discos - las escribimos para tocarlas en vivo.
U es por... Unicornios
Todos sabemos que los unicornios no son reales - sólo que no se lo digan a Mikey Way...
Mikey: Un amigo tiene una compañía llamada Pretty Vacant, y hacen todo tipo de ropa y cosas variadas como botones. Tengo un botón de un unicornio blanco en cada una de mis casacas. Tal vez sí existan. Quién sabe? Supongo que se ha convertido un amuleto de buena suerte, porque cambio éste que uso de casaca en casaca. Todos somos algo supersticiosos en la banda.
V es por... Videos
El épico video de la 2da guerra mundial para The Ghost of You costó unos increíbles $500,000...
Gerard: Los videos son extremadamente importantes en esta banda. Esta vez necesitábamos una salida. Necesitábamos llevar la banda al siguiente nivel y necesitábamos hacer algo inesperado. Todos esperaban un video gótico con fantasmas, así que expresamente no quisimos hacerlo así.
Mikey: Estoy muy orgulloso de ese video. La mayoría de mis amigos dicen que lloraron al final durante mi gran escena de muerte. Hay algunas geniales escenas en las que se llevaba recreación a los soldados y asombrosas restos de guerra. La pena en cada uno de los rostros en ese video es real - estuvimos en 80 libras de equipo, sumergirnos hasta la cintura y mientras habían explosiones. Creo que tuvimos el presupuesto adecuado para lograrlo adecuadamente.
W es por... Well-travelled (buen viaje)
Quieren saber a qué sabe la Diet Pepsien Outer Mongolia? Pregúntenle a Gerard Way...
Gerard: En nuestro primer año que fuimos a Europa y tocar en Alemania, España, Holanda y el Reino Unido. Fue un gran logro. Ninguna banda indie (independiente) lo hizo. Ahora estamos tocando en lugares como México, América Latina y Australia, por eso realmente sentimos como que tenemos un sentido de todo el mundo. No vivimos en una burbuja. Conocemos el sabor de una Diet Pepsi en Londres, o lo que sea.
Y por... Warped Tour
Gerard: Warped is una parte integral de nuestra carrera. Kevin Lyman (fundador del Warped) realmente creyó en nosotros y nos puso donde los demás le decían que no funcionaría. También tuvo un papel enorme en construir nuestra base de fans.
X es por... X-rated
Gerard: Definitivamente hay una vibra barata, x-rated en la escena en vivo. Principalmente para alejar a los homo fóbicos, pero también porque mientras mas serio te tomes esto, no puedes tomarte tan serio a tí mismo. Es como agresivo, porno gay suave. Hay un poco de amor masculino, algo de besuqueo, definitivamente algo de roce de entrepierna. Definitivamente suelo hacerlo con los monitores.
Y es por... Years together (los años juntos)
Gerard: Hemos estado juntos casi 4 años los cuales nunca hubiera pensado sea posible. Estamos casi en nuestro 3er disco. Es loco. No creo que esta banda pare de sentirse bien. Pero cuando sea el momento natural, debería morir. Somos personas muy perceptivas, así que lo aceptaremos cuando ocurra, y no necesariamente a la hora de la verdad.
Z es por... Zebras
Y pensaste que Mikey era extraño...
Frank: Todo era
cebra con Bob por un momento. El tenía pequeñas cebras de juguete en su cama, una manta de cebra, su asiento de batería era cebra...
Mikey: Llegó al punto donde tenía tantas cosas de cebra que no sabía que hacer con ellas. El dice que ya lo superó, pero creo que está mintiendo.